圖1 (a)為雙向過(guò)濾系統(tǒng)。它采用左、右兩個(gè)儲(chǔ)油罐，通過(guò)濾油機(jī)把一個(gè)罐內(nèi) 的油經(jīng)過(guò)濾送到另一個(gè)罐內(nèi)，然后再濾回來(lái)。過(guò)濾中多次更換濾紙，反復(fù)循環(huán)，直 到油質(zhì)合格。

圖1 (b)為循環(huán)過(guò)濾系統(tǒng)。它只有一個(gè)儲(chǔ)油罐。過(guò)濾時(shí)，經(jīng)濾油機(jī)過(guò)濾的油 又被送到未過(guò)濾的舊油中混合。經(jīng)不斷循環(huán)，多次更換濾紙，油逐漸趨于清潔。 循環(huán)濾油時(shí)，油的流向如圖1 (b)中箭頭所示。這種方法很難保證全部油都經(jīng) 過(guò)濾油器，過(guò)濾效率低，所需時(shí)間長(zhǎng)，耗能也較多。相比之下，雙向?yàn)V油雖 多用一個(gè)儲(chǔ)油罐，但一般過(guò)濾3?4次就可合格，故有條件的應(yīng)優(yōu)先采用雙向?yàn)V 油法。

壓力濾油時(shí)，油中的水分和污物全是由濾紙帶走的，故按時(shí)更換濾紙是保證濾油 效果的關(guān)鍵。在濾油器的一組過(guò)濾單元(即一對(duì)進(jìn)、出油板之間)中，通常鋪放2? 3張濾紙。如果油內(nèi)污垢較多，可多放幾張。濾紙更換應(yīng)按以下規(guī)律進(jìn)行：

① 輕度臟污的油，2h更換一次濾紙。

② 臟污較重者，0.5?lh更換一次濾紙，特別臟的還應(yīng)縮短換紙時(shí)間。

(3)濾紙更換方法為：過(guò)濾初期，每次均更換全部濾紙。以后每次更換時(shí)，取掉進(jìn) 油側(cè)一張，而在出油側(cè)另加一張新紙。

④更換濾紙時(shí)，要注意觀察濾紙的吸潮情況。變壓器油中水分較多時(shí)，應(yīng)勤換 濾紙，以防濾紙吸潮過(guò)多破裂。